Leaders Lincoln suffer only their third defeat of the season as they lose at fellow promotion candidates Colchester.