Mourners in Lancashire remember ex-Birmingham City player Denis Thwaites, 70, and his wife Elaine, 69