Council tax could rise to pay for a new £1.5m building to replace a derelict pavilion in Skegness.