A Lincolnshire firm says more and more people are opting to rent their Christmas tree.