The football club set up when Lincoln City Ladies was controversially relocated to Nottingham has announced it’s to close.