Terrified mother and her nine-year-old son trapped in 3ft-deep MUD as she tried to rescue the boy after he went crabbing