North Lincolnshire Council is urging residents and visitors to report businesses who they see using the town centre litter bins to dispose of their trade waste illegally.